This tool allows you to check which files in your translation need updates. To show the list choose a directory (it doesn't work recursively) or translator.

When you click on the filename you will see the plaintext diff showing changes between revisions, so you will know what has changed in the English version and which information you need to update.You can also click on [diff] to show the colored diff.

Choose a directory:

Or choose a translator:

Translated file Changes Revision Maintainer Status
en ru
reference/mysqli/mysqli
connect-error.xml [diff] +4 -0 a87dfa33829abeafe3a0bcebdb57e117ebf6017d 104bc5c203adbc75f7c71960bb18b2b71c889b45 aur TranslatedOld
reference/openssl
constants.xml [diff] +85 -37 3b06ef4bb06db8cf2cd8ea8470287f7f43ef9e71 434366e9284206b3b073a49bddf7c42e85427aa0 aur TranslatedOld
reference/reflection/reflectionclass
setstaticpropertyvalue.xml [diff] +34 -4 c4aabaa0b97ef1ecc00cf2cd539ea186c6a855ae ec2fe9a592f794978114ef5021db9f1d00c2e05d aur TranslatedOld