This tool allows you to check which files in your translation need updates. To show the list choose a directory (it doesn't work recursively) or translator.

When you click on the filename you will see the plaintext diff showing changes between revisions, so you will know what has changed in the English version and which information you need to update.You can also click on [diff] to show the colored diff.

Choose a directory:

Or choose a translator:

Translated file Changes Revision Maintainer Status
en de
faq
general.xml [diff] +7 -7 7ab54091abc99257ad20ebe4d69f5981b2d22116 9a07a968506c613b3e9f6e508edaf0801061aa25 nohn TranslatedOld
reference/bzip2/functions
bzcompress.xml [diff] +35 -0 9ac246c4cf437dae2bf18fd3714545d7a0a51091 5fdeb11b137c94a6d25cbe98a2e14c00366197cf nohn TranslatedOld