This tool allows you to check which files in your translation need updates. To show the list choose a directory (it doesn't work recursively) or translator.

When you click on the filename you will see the plaintext diff showing changes between revisions, so you will know what has changed in the English version and which information you need to update.You can also click on [diff] to show the colored diff.

Choose a directory:

Or choose a translator:

Translated file Changes Revision Maintainer Status
en de
reference/xmlreader
book.xml [diff] +1 -1 c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b c7918b8424d38afac26a0377fb3efc0b6c8a453d nikic TranslatedOld
reference/xmlreader/xmlreader
isvalid.xml [diff] +2 -2 c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b 64564d6dc5c0bdfd612666a62c5852a292559cf3 nikic TranslatedOld
reference/xmlwriter
book.xml [diff] +1 -1 c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b 46a9cdd2dbef4ec89bf65fad9930e2feb78bbb98 nikic TranslatedOld