This tool allows you to check which files in your translation need updates. To show the list choose a directory (it doesn't work recursively) or translator.

When you click on the filename you will see the plaintext diff showing changes between revisions, so you will know what has changed in the English version and which information you need to update.You can also click on [diff] to show the colored diff.

Choose a directory:

Or choose a translator:

Translated file Changes Revision Maintainer Status
en es
install/unix
debian.xml [diff] +27 -41 4cb53ecbd763db2db808e90d7eda63afb380e6df 3049bd1d4a1bf7c75076e817aeba02e71c0013c2 lduran ready
openbsd.xml [diff] +34 -41 4cb53ecbd763db2db808e90d7eda63afb380e6df 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 lduran ready
reference/lzf
setup.xml [diff] +0 -21 48ce43fe79fa0c9f31f187ea8ec995b4cb13037e af4410a7e15898c3dbe83d6ea38246745ed9c6fb lduran ready