This tool allows you to check which files in your translation need updates. To show the list choose a directory (it doesn't work recursively) or translator.

When you click on the filename you will see the plaintext diff showing changes between revisions, so you will know what has changed in the English version and which information you need to update.You can also click on [diff] to show the colored diff.

Choose a directory:

Or choose a translator:

Translated file Changes Revision Maintainer Status
en de
install/fpm
configuration.xml [diff] +26 -2 f0149750aedec8b2eaa46338d90213dc4767d8b3 b01a6761f8e5a1dc58ec92b4bba9b7b5878047fe nikic TranslatedOld
reference/hash
book.xml [diff] +1 -1 a19139232af73a3c2054fcf5a687640ade63a393 0904e1f4db189dfd2873a126bf72fe34fa9c50f8 nikic TranslatedOld